Cała Japonia w jednym miejscu!
Najświeższe wiadomości, artykuły i ciekawostki

ISSN 2450-3193

Polityka RZĄD PRZETRZYMA DOKUMENTY DOTYCZĄCE ERY HEISEI

Keizō Obuchi obwieszcza początek ery Heisei; źródło: nippon.com

28.01.2019 | 07:32
Opracowanie: Ewa Kubasik-Kobiałka

Dokumenty dotyczące wyboru nazwy ery Heisei pozostaną utajnione przez kolejne 25 lat.

Era w Japonii to okres rządów jednego cesarza, jej nazwa była dotychczas ogłaszana natychmiast po zgonie poprzednika. Inaczej będzie tym razem, gdyż nazwa nowej ery ma zostać podana do publicznej wiadomości na miesiąc przed abdykacją cesarza Akihito i wstąpieniem księcia Naruhito na tron.

Nazwa Heisei została obwieszczona 7 stycznia 1989 roku. Znaki składające się na to słowo pokazał ówczesny szef gabinetu premiera Keizō Obuchi na transmitowanej w telewizji konferencji prasowej. Wcześniej, zgodnie z procedurą, informacja została przekazana do pałacu. Jednakże sama nazwa ery została wybrana jeszcze w roku poprzednim, z obawy, że cesarz umrze przed 31 grudnia 1988 roku. Nazwa była na tyle pilnie strzeżona, że do czasu jej oficjalnego ujawnienia szefowie obu izb parlamentu, którzy o wyborze zostali poinformowani parę godzin wcześniej, byli bacznie obserwowani, aby nie doszło do wycieku informacji.

Jak ustalił dziennik „The Mainichi” szczegóły takie jak, kto jest autorem nazwy, pozostaną nieznane jeszcze przez ćwierć wieku. Zasadniczo, zgodnie z ustawą o informacji publicznej oraz zarządzaniu archiwami, dokumenty publiczne powinny zostać przeniesione do Archiwów Państwowych w przedziale od roku do 30 lat od chwili, kiedy zostały utworzone lub otrzymane. A przekazanie jest równoznaczne z ich upublicznieniem, chyba że urząd przekazujący je zdecyduje inaczej. Aby możliwe było ich dłuższe zatrzymanie, muszą zostać podjęte odpowiednie kroki, między innymi powiadomienie premiera.

Dla dokumentów dotyczących wyboru nazwy Heisei okres trzydziestu lat upływa w tym roku. Jednakże wniosek „The Mainichi” o umożliwienie dostępu do nich został odrzucony. Odmowa została uzasadniona tym, że ujawnienie zawartych tam informacji wiąże się z ryzykiem zaburzenia procesu wyboru nazwy nowej ery.

Według rządu dokumenty te zostały na nowo uzyskane przez Dział Spraw Ogólnych Biura Premiera w 2013 roku, zatem trzydzieści lat biegnie od 1 kwietnia 2014 roku, co oznacza, że do Archiwów Państwowych trafią one w 2044 roku. Organizacja pozarządowa Access-Info Clearinghouse Japan podkreśla, że przekazanie dokumentów z jednego działu do drugiego nie oznacza ich nowego otrzymania i jest sprzeczne z rządowymi wytycznymi.

ŹRÓDŁA

The Mainichi I
The Mainichi II
The Japan Times

TAGI:

prawo   cesarz  

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

PATRONUJEMY

PARTNERZY

Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy
Partnerzy